201022MaiVOLUTABRUM – Das Verzeichnis der Lateinübersetzungen

Jeder der Latein lernt kennt das Problem, es fehlt immer etwas zur perfekten Übersetzung. Schon vor Jahren kamen einige hilfsbereite Menschen auf die Idee fertige Übersetzungen ins Internet zu stellen. Die sind aber oft so gut versteckt und schlecht gebaut, dass nicht einmal Suchmaschinen sie finden. Deshalb hat Jonas Neubert auch Volutabrum ins Netz gestellt. Eine hilfreiche Lektüre um sich beim Übersetzen von lateinischen Texten helfen zu lassen. Manche Seiten sind nicht ordentlich kodiert und so werden Umlaute mit »?« dargestellt. Passt also beim schnellen Kopieren auf dem Weg zur Schule auf ;o) Es sind auch nicht zu allen Werken und Autoren Übersetzungen vorhanden. Vielleicht spornt ihn der heutige Tagestipp ja an.

Hinterlasse eine Antwort